офсет - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

офсет - tradução para francês

Офсет; Печать офсетная
  • MAN Roland press
  • Принципиальная схема действия офсетной машины

офсет         
м. полигр.
offset m
transaction de compensation      
офсет, встречная сделка
offset         
{m} офсетная печать; офсет;
le procédé offset - офсетный способ;
imprimé en offset - напечатанный офсетом [офсетным способом]

Definição

ОФСЕТ
а, мн. нет, м., полигр.
Способ печатания, при котором краска с печатной формы (цинковой, алюминиевой и т.п.) передается на промежуточный резиновый цилиндр, а с него на бумагу. Офсетный - относящийся к офсету. | Пер-вые офсетные машины были созданы в 1904г. в Англии.

Wikipédia

Офсетная печать

Офсе́тная печа́ть (в полиграфии, от англ. off-set — без контакта с печатной формой) — разновидность печати, предусматривающая перенос краски с печатной формы на запечатываемый материал не напрямую, а через промежуточный офсетный цилиндр. Соответственно, в отличие от прочих методов печати, изображение на печатной форме делается не зеркальным, а прямым. Офсет применяется главным образом в плоской печати. Первые станки для офсетной печати появились в США в 1905 году.

Exemplos do corpo de texto para офсет
1. Оно осваивало новейший фотонабор, прогрессивный офсет, мечтало о новой технике.
2. Так, допускался офсет, при котором компания-поставщик обязуется инвестировать в экономику страны-импортера часть полученных за сделку средств.
3. Среди родственных изданий "Красная звезда" и другие газеты и журналы, печатавшиеся на нашем комбинате, в числе первых перешли на офсет.
4. Москвы от 20.02.2006 г., дело N А40-524'4/05-'5-'' б, ЗАО "Офсет-Сибирь", адрес: 101000, г.
5. Судебное заседание назначено на 14.12.2005 г. 24485 Отсутствующий должник - ОАО "ОФСЕТ" (адрес: 665780, Иркутская обл., Усть-Кутский р-н, г.